Chers amis,

Depuis 2005, la mutuelle "Landes Mutualité"
(http://www.landes-mutualite.fr/) organise en partenariat avec les
toreros locaux (Curro Toledano, Pepin Liria, Enrique Ponce ...) un
tournoi annuel de golf caritatif "Swing et Temple" sur la côte basque.
Le principe est simple : des équipes de trois joueurs (un torero, un
sportif - dont la spécialité n'est pas le golf - et une personnalité
locale s'affronte amicalement sur le green. Ainsi le week-end dernier,
un concours d'approche a eu lieu sur le sable des arènes de Bayonne. Le
tournoi de golf s'est poursuivi le lendemain au golf de Bassussary. Les
bénéfices seront reversés à l'Association pour la formation et la
documentation en pédiatrie du Pays Basque, que préside le docteur Xavier
Hernandorena.
Je joins donc à cet e-mail un modèle de lettre pour inspiration, les
coordonnées électroniques des différents services du Centre Hospitalier
de la Côte Basque ainsi qu'un article du Sud Ouest datant du 03.11.2005.
Je vous ferai parvenir prochainement un courrier à adresser à la mutuelle.
Mais pour l'instant, protestons ENSEMBLE auprès du Centre Hospitalier de
la Côte Basque, pour leur demander de FAIRE UN CHOIX ETHIQUE, et pour
leur dire que tant que la corrida existera, NOUS SERONS LA et que QUE
NOTRE COMBAT NE CESSERA QU'A LA DISPARITION DE CETTE TRADITION CRUELLE
qui représente UNE INSULTE A NOTRE DIGNITE et QUI NIE AUX TAUREAUX ET
AUX CHEVAUX TOUT DROIT AU RESPECT QUE LEUR CONDITION D' ETRE VIVANT
DEVRAIT LEUR OCTROYER.

Merci d'avance à tous ceux qui écriront et qui diffuseront.

P.S. : il est possible que certains e-mails vous reviennent ce qui est
dû à un dépassement de la limite de stockage des boîtes aux lettres des
destinataires "Mail quota exceeded". Il est à mon avis préférable de
privilégier une heure dans la matinée pour l'envoi du message et ainsi
éviter ce problème.

********************

*Exemple de lettre :
(Merci à Michèle)

*A l'attention de M. Xavier HERNANDORENA et des différents services du
Centre Hospitalier de la Côte Basque

Mesdames et Messieurs,

Trouver de l'argent pour les enfants est un but noble en soi, mais de
l'argent sanglant, qui peut accepter cela? On a de l'éthique, ou en a pas!
Téléthon et pièces jaunes oeuvrent honorablement et suffisamment.
Les pro-corrida torturent un animal pour LEUR PLAISIR! Ce n'est ni UTILE
ni NECESSAIRE. C'est carrément malsain pour ne pas dire glauque!
Vous, en médecine, dont la vocation et le serment sont de SOULAGER LA
DOULEUR, vous ne pouvez décemment pas accepter un don qui cautionne la
torture animale GRATUITEMENT.
La corrida est classée par la loi française parmi les sévices graves et
actes de cruauté : art 521-1 du code pénal, elle n'est autorisée en
France que depuis le 24 avril 1951. D'autre part, elle n'a été
introduite ici que sous Napoléon III pour satisfaire aux désirs de son
épouse espagnole Eugénia Maria de Montijo de Guzman, comtesse de Téba en
1853.
Cette soi-disante tradition n'aurait donc que 153 ans si elle n'avait
été interrompue entre temps, puisque remise en vigueur en 1951.
LES BASQUES SONT DES PECHEURS ET DES BERGERS PAR TRADITION! Oser dire le
contraire et leur faire assumer la corrida en tant que culture ancienne
est pure mauvaise foi! 
Les pro-corrida savent très bien que leur acte de tuerie est
indéfendable (dixit monsieur Baratchart, directeur des arènes de Bayonne
le 24 avril 2OO5 à Floirac), c'est pourquoi SYSTEMATIQUEMENT, ils se
GREFFENT sur des secteurs PRESENTABLES. Aujourd'hui le golf, demain les
fêtes de Bayonne etc...
L'esprit de la torture est inventif!
A vous de savoir si voulez vous commettre avec de tels actes et accepter
ce genre d'argent au nom des enfants.
A propos on pourrait peut-être demander aux enfants concernés s'ils
trouvent NORMAL de TORTURER A MORT un animal innocent pendant 2O minutes!
Promouvoir une société de violence, qui se cache derrière les enfants,
est-ce réellement protéger ces mêmes enfants?
Mesdames, Messieurs, au nom du respect des enfants, je vous laisse face
à vous même.

[Prénom, Nom]
[CP Ville]
[Mél]

P.S. : la corrida en video :
http://www.anticorrida.com/html/pagecrac.htm (rubrique "la preuve par
l'image et la parole")
et http://www.latortura.es/
"

********************************

*Destinataires :
5 blocs de 25 + 1 bloc de 3*

ablanc003@chicb.com
ahurmic001@chicb.com
aoliveira002@chicb.com
bboussat001@chicb.com
bchapuis001@chicb.com
bgolhen@chicb.com
bharribey001@chicb.com
bmarti001@chicb.com
bmatharan@chicb.com
boui001@chicb.com
bureau.entrees@chicb.com
bvinciguerra001@chicb.com
cborde001@chicb.com
cburtin001@chicb.com
ccayla@chicb.com
cdubroca001@chicb.com
cfps@chicb.com
cgalylacour001@chicb.com
cgarcinguerre001@chicb.com
clambic001@chicb.com
cnocent@chicb.com
communication@chicb.com
cpoumierchabanier001@chicb.com
crummens001@chicb.com
darnaud001@chicb.com

ddubourdieu001@chicb.com
dhigue001@chicb.com
direction.rh@chicb.com
direction@chicb.com
dlarregainfou001@chicb.com
dlejeune@chicb.com
dlorelle001@chicb.com
documentation@chicb.com
dpetregne001@chicb.com
edulubac001@chicb.com
eellie001@chicb.com
esanchez@chicb.com
expression.client@chicb.com
ezapata001@chicb.com
faudemar@chicb.com
fbauduer001@chicb.com
fbonnal001@chicb.com
fcampomanes@chicb.com
fdecazanove001@chicb.com
fmartineau001@chicb.com
fmazeres001@chicb.com
forgogozo001@chicb.com
gauckenthaler001@chicb.com
gballan001@chicb.com
gbegue@chicb.com

gblaise@chicb.com
gcampagne001@chicb.com
gferet@chicb.com
grevelolami@chicb.com
hrossi@chicb.com
ifsi@chicb.com
jbboutin001@chicb.com
jbonnemaison001@chicb.com
jcgerard003@chicb.com
jfsecourgeon001@chicb.com
jjetchepare001@chicb.com
jlduboe003@chicb.com
jlpetrissans001@chicb.com
jmdubroca001@chicb.com
jnlabeque@chicb.com
jpguichandut001@chicb.com
jpmathieu004@chicb.com
jrezzouk001@chicb.com
ldray001@chicb.com
lducout001@chicb.com
lritzquillacq001@chicb.com
marobaux001@chicb.com
mboy001@chicb.com
mcarre002@chicb.com
mccazellesboudier001@chicb.com

mcgemain001@chicb.com
mclaracq001@chicb.com
mhvignelongue001@chicb.com
mkhalfallah001@chicb.com
mlarrouy@chicb.com
mmariescu001@chicb.com
mmeuniervergnolle001@chicb.com
mnoblia001@chicb.com
mpkuhnrodriguez001@chicb.com
mrenoux001@chicb.com
mtoinette001@chicb.com
nbonnemaison001@chicb.com
oleger001@chicb.com
pbarre@chicb.com
pbernady001@chicb.com
pbonnebas001@chicb.com
pcaillaud002@chicb.com
pcanellas001@chicb.com
pcaussade002@chicb.com
pdelpy001@chicb.com
pgaudeul001@chicb.com
pgrimal001@chicb.com
pguerre001@chicb.com
pharmacie@chicb.com
pjouvencel@chicb.com

pjoyeux001@chicb.com
plarrouy@chicb.com
plegacdelansa001@chicb.com
plesbordes001@chicb.com
pmatarazzo@chicb.com
pmathieu013@chicb.com
prichardson001@chicb.com
rgontier001@chicb.com
rkutz001@chicb.com
rlagnaoui001@chicb.com
rosa@chicb.com
sbenichou002@chicb.com
secr.sosmain@chicb.com
secr.stechniques@chicb.com
service.social@chicb.com
sfarbos001@chicb.com
skasparian@chicb.com
smarce001@chicb.com
sremy002@chicb.com
sschneider@chicb.com
standard@chicb.com
tmokni001@chicb.com
umgerontologie@chicb.com
voyharcabal@chicb.com
xhernandorena001@chicb.com

yblanchard001@chicb.com
direction@chicb.com
communication@chicb.com

*Merci d'adresser également une copie cachée à :

Patricia Zaradny
secrétaire du CRAC
patriciazaradny@yahoo.fr *

*****************************

*Article Sud-Ouest (3.11.2005) :*

SOLIDARITE. -- Pour fêter son implantation à Bayonne, Landes Mutualité
organise samedi un tournoi de golf à Bassussarry. Une quinzaine de
toreros y participeront

«Duende» du ruedo au green
: Muriel Bonneville

« Entre le golf et la tauromachie, tout est commun. Un jour, lors d'une
corrida à Burgos, en dessinant une passe de poitrine, je me suis dit :
"Tiens, quel beau swing !" Depuis, je n'y vois que des similitudes :
l'approche, le placement face au toro ou à la balle, la vitesse initiale
du départ, le "temple" la douceur du geste , les terminaisons,
l'incessant mélange contrôlé de l'esprit et du corps. Même le putt,
l'ultime coup, l'estocade. » Lorsqu'il lit cet extrait d'interview que
Pepin Liria a accordé à « Sud Ouest » le 14 août dernier, et dans
laquelle le torero évoque longuement sa passion pour le golf, le sang
d'aficionado de Philippe Couturier ne fait qu'un tour. Tel le
commissaire Bourrel, dans « Les cinq dernières minutes », s'exclamant «
Bon sang mais c'est bien sûr ! », l'idée d'organiser un tournoi de golf
caritatif auquel participeraient des toreros, des sportifs et des
personnalités locales devint tout à coup une évidence pour le chargé de
mission à Landes Mutualité.
« Nous cherchions une idée de manifestation originale pour marquer
l'ouverture de notre agence sur Bayonne (1), raconte-t-il. Cette
interview a été le déclic. » Philippe Couturier n'ignore évidemment pas
que Bayonne est la ville taurine par excellence ni qu'en dehors de leur
temporada, les toreros participent volontiers à des festivals
caritatifs. Il sait également que nombre d'entre eux foulent plus ou
moins assidûment les greens. Parmi les plus férus, citons Pepin Liria
classé handicap 8, Enrique Ponce handicap 14 et le banderillero Curro
Toledano, handicap 3.
Curro Toledano ? Ca tombe bien, Philippe Couturier sait comment et où le
contacter. C'est donc par son biais que « Swing y temple » se monte.
L'ex banderillero de Jose Tomas va en effet convaincre une quinzaine de
professionnels de la muleta à venir putter sur les 18 trous du Makila
golf club de Bassussarry ce week-end (lire ci-dessous). « C'est la
première fois que pareille manifestation voit le jour en France, se
réjouit Philippe Couturier. A Nîmes, ils avaient bien déjà tenté d'en
faire autant il y a quelques temps, mais cela n'avait pas fonctionné. »

Dîner de bienfaisance. Le principe du trophée Swing y Temple repose sur
le fait de former des équipes de trois joueurs un torero, un sportif
(dont la spécialité n'est pas le golf) et une personnalité locale qui
s'affronteront amicalement sur le green dimanche matin, en formule
scramble, dès 8 h 30.
La veille au soir, en présence de tous les participants, se tiendra au
club-house un dîner (2) au cours duquel sera réalisée une vente de
bienfaisance dont l'intégralité des profits sera reversée à
l'Association pour la formation et la documentation en pédiatrie du Pays
Basque, que préside le docteur Xavier Hernandorena (lire ci-après).
Pour se faire, les sportifs et toreros ont accepté de faire don d'objets
personnels (habits de lumière, capes, muletas, maillots, ballons,
raquettes...) qui seront mis en vente au cours de la soirée. «
Attention, prévient Philippe Couturier, il ne s'agit pas d'une vente aux
enchères mais bien d'une vente de bienfaisance. C'est à dire que le prix
de chaque objet sera fixé d'entrée et ne bougera pas. »

Approcher les idoles. Le lendemain donc, les équipes partiront sur le
pré du Makila. L'accès étant libre, aficionados et supporters pourront
sans problèmes approcher leurs idoles pour obtenir un sourire, un
autographe ou échanger quelques mots. Il en sera de même, samedi
après-midi, entre 14 heures et 18 heures, créneau où les participants
s'entraîneront pour reconnaître le parcours.
« Nous avons vraiment souhaité que cette manifestation soit ouverte à
tous, souligne Philippe Couturier. Qu'elle soit conviviale et nullement
privée. C'est pour cela que le public peut librement se rendre samedi et
dimanche au golf. »

(1) Place de la République. (2) Prix du repas : 50 E. 150 convives
possibles, il reste encore quelques couverts. Repas à partir de 19 h 30.
Inscriptions au 06.70.17.15.06.