"Voici une pétition en ligne, ainsi qu'une lettre a envoyer aux autorités locales pour faire fermer le refuge de "El Hogar Canila" situé a Ensenada, Bueno-Aires, Argentine

Une situation que nous ne comprenons pas

Seuls des esprits sauvages et dépravés sont capables de commettre des crimes aussi affreux sur ces animaux sans défense.

Avec l'aval des autorités, pendant de nombreuses années l'organisme APADA propose la torture et le décès pour chaque animal qui rentre dans sa propriété malodorante.

- Pourquoi tuent-ils ou laissent-ils mourir de la pire manière ?

La tristesse, l'agonie et le décès sont le résultat constant de cette boucherie.

Les animaux sont maltraités, frappés et soumis à tout type d'actes avec une extrême cruauté.

Ils meurent en total état d'abandon, sans attention et sans alimentation.

- Pourquoi ne reçoivent-ils pas une attention vétérinaire ?

Les mascottes ne reçoivent pas une attention sanitaire et sont pleines de puces et de tiques, ils sont consommés par différentes classes de parasites, ils souffrent de maladies graves et d'autres blessures causées par de grandes infections.

- Pourquoi ne leur donnent-ils pas l'occasion de vivre ?

Certains d'entr'eux ont été secourus, mais la majorité n'a pas survécu.

Ils étaient très malades et blessés.

Ils ne sont pas arrivés à éprouver ce qu'est l'affection et les caresses, ils sont restés sans unei occasion de vivre.

Contactons les autorités, et exigeons de leur part de respecter et accomplir la loi pénale Nº 14.346.

Ils ont le pouvoir et c'est a eux de prendre la décision que les choses changent ou pas.

Deux manières de protester

La première est une pétition en ligne sur ce lien (Attention aux photos pour les plus sensibles)

http://www.horrorencanela.ar.gs/

Un mail de confirmation vous sera adressé sur votre messagerie, il vous faut juste "répondre" sans rien changer pour confirmer votre signature

La deuxième est une courte lettre a envoyer aux autorités concernées

Voici les adresses mails

Aan : intendente@ensenada.gov.ar, gobierno@ensenada.gov.ar

Voici le mail a envoyer

###############

"Sr Intendente de Ensenada (Argentina) Mario Secco:

Su municipalidad permite que se comentan torturas monstruosas contra los animales encerrados en 'El Hogar Canela'. (APADA)

Ud está incumpliendo los deberes de funcionario público permitiendo que se infrinja la ley penal 14.346 de protección al animal. Cierre el matadero clandestino.

Ud es responsable.

Prénom, Nom
Pays
Adresse mail "

###############
______________________________________________________________________________

Traduction de cette courte lettre

"M. l'Intendant de Ensenada (Argentine) Mario Secco :

Votre municipalité permet qu'on commette des tortures monstrueuses contre les animaux enfermés dans le "Hogar Canela". (APADA)

Vous négligez les devoirs de fonctionnaire public en permettant qu'on viole la loi pénale 14.346 de protection de l'animal. Fermez la boucherie clandestine.

Vous êtes responsable."